მუსიკოსები ბრემენიდან / Die Bremer Stadtmusikanten ქართულად
ერთხელ ვირი,კატა,ძაღლი და მამალი გაიქცნენ ფერმიდან.მათი სურვილი იყო ყოფილიყვნენ მოხეტიალე მუსიკოსები.მოგზაურობა პატარა ქალაქ ბრემენში იწყება...
View Articleსამურაი გურმანი სეზონი 1 / Samurai Gourmet Season 1 ქართულად
ადამიანი, რომელსაც მობეზრდა სამუშაო და სურს დრო გაატაროს წიგნების კითხვაში და ჭამაში.
View ArticleAtonement / მონანიება (ქართულად)
ფილმის მოქმედება 1934 წელს იწყება და მეორე მსოფლიო ომის ფონზე ვითარდება. ბრიონი – 13 წლის გოგონაა, რომელიც არაჩვეულებრივი ნიჭით არის დაჯილდოებული. ის პიესებს წერს. ბრიონმა იცის, რომ მოსამსახურე რობის...
View Articleდედა / Mama ქართულად
დედა / Mama - ტყეში მიტოვებულ ქოხში ნაპოვნი იქნა ორი გოგონა. იდუმალი გზით ისინი ცხოვრობდნენ ცარიელ სახლში 5 წელი. ისინი მიჰყავთ ერთადერთ ნათესავებს, ახალგაზრდა ცოლ-ქმარს. მაგრამ გოგოები მარტონი არ...
View Articleტიტანების შეტევა სეზონი 1 / Attack on Titan Season 1 ქართულად
ყველასათვის კარგად ნაცნობი ანიმე, ტიტანებზე შეტევა, ეს ნაწილი არის ისტორია თუ როგორ ცხოვრობდნენ მანამდე ანიმეს გმირები სანამ ერთმანეთს შეხვდებოდნენ
View Articleხერხი 3 / Saw III ქართულად - ამ საშინელებათა სერიების მესამე ნაწილში
ამ საშინელებათა სერიების მესამე ნაწილში პოლიციელებისგან თავის დაღწევის შემდეგ,ფსიქოპათი მკვლელი "ხერხი" ქალაქის განაპირა მიტოვებულ საწყობს საზარელი წამების ოთახად გადააქცევს. მისი ახალი შეგირდი ამანდა...
View Articleსიცრუის თეორია სეზონი 1 / Lie to Me Season 1 ქართულად
დოქტორი ლაიტმანი თვლის, რომ ყველა ცრუობს. ამის დასამტკიცებლად, მისთვის საკმარისია ადამიანთან რამოდენიმე წუთი ურთიერთობა. ნებისმიერი მოძრაობა, ჟესტი, დაუფიქრებელი სიტყვა, შეიძლება გახდეს თქვენი სიცრუის...
View Articleუცნობი / The Little Stranger ქართულად
ომის შემდგომი ზაფხულის ერთ ცხელ დღეს ვორვირკშირში, განმარტოებით მდგომ „ჰანდრედს ჰოლში“ ავადმყოფთან ექიმს გამოიძახებენ. ეს სახლი აირისების ოჯახის საცხოვრებელია ორ საუკუნეზე მეტი ხანია. ახლა სახლი...
View Articleშობის სრულყოფილება / Christmas Perfection ქართულად
ბავშვობაში დარსის ვერასოდეს გაჰქონდა თავისი სურვილი ოჯახში დღესასწაულების აღნიშვნასთან დაკავშირებით. როდესაც წამოიზარდა, შობის აღნიშვნა იმდენად უცნაურად მოინდომა, რომ სულ დაავიწყდა, სინამდვილეში რას...
View Articleროკი 2 / Rocky II ქართულად
დაუვიწყარ ასპარეზზე პირველ ნაწილში როკის ქულები დააკლდა მსოფლიო ჩემპიონის ტიტულის მოსაპოვებლად. როკი ბალბოა სცდილობს მიატოვოს სპორტი და ახალი მშვიდი ცხოვრება დაიწყოს. თუმცა, მას ეს არ გამოსდის, ბოქსი...
View Articleროკი 5 / Rocky V ქართულად
საბჭოთა კავშირის მოკრივეზე ივან დარგოზე გამარჯვების შემდეგ, როკის კარიერა დასასრულს უახლოვდება. ჯამრთელობა დაკარგულია, ასაკიც უკვე ხელს არ უწყობს. მთელი ნაშოვნი ფული კი ან მოპარულა, ან დახარჯული. ასე...
View Articleმეორე მხარე სეზონი 1 / Counterpart Season 1 ქართულად
ოვარდ სილკი თვლის , რომ მხოლოდ პატარა ჭანჭიკია დიდ და რთულ სისტემაში. იგი თვლის , რომ არაფრის შეცვლა არ შეუძლია და მისი ცხოვრება უკვე გათვლილია.
View Articleმეორე მხარე სეზონი 2 / Counterpart Season 2 ქართულად
ჰოვარდ სილკი თვლის , რომ მხოლოდ პატარა ჭანჭიკია დიდ და რთულ სისტემაში. იგი თვლის , რომ არაფრის შეცვლა არ შეუძლია და მისი ცხოვრება უკვე გათვლილია.
View Articleერთხელ ზღაპარში სეზონი 1 / Once Upon A Time Season 1 ქართულად
ფილმის სიუჟეტი ორ სამყაროში ვითარდება – თანამედროვესა და ზღაპრულში. 28 წლის ემა სვონის უდარდელი ცხოვრება იცვლება, როდესაც მისი 10 წლის შვილი გამოჩნდება და გამოუცხადებს, რომ ემა მშვენიერი პრინცის და...
View Articleტყეში ციცინათელების შუქში / To the Forest of Firefly Lights (Hotarubi no Mori...
როცა ქალი ახალგაზრდა იყო, ჰოტარუ დაიკარგა, გოგონა თამაშობდა ტყესთან ახლოს ბიძიის ტერიტორიაზე, სადაც ყოველ ზაფხულს ჩადიოდა. იქ მას ჰქონდა წინასწარმეტყველური შეხვედრა სულთან, რომელიც დაეხმარა. ბიჭი...
View Articleნამდვილი დეტექტივი სეზონი 1 / True Detective Season 1 ქართულად
სერიალი მოგვითხრობს ორ დეტექტივზე რომლებიც 2012 წელს მუშაობენ ხელახლა გახსნილ საქმეზე რომლის მოვლენებიც 1995 წელს დაიწყო. დეტექტივებმა ერთმენაეთი 17 წლის წინ გაიცნეს ამ საქმეზე მუშაობისას, რის შემდეგაც...
View Articleნამდვილი დეტექტივი სეზონი 2 / True Detective Season 2 ქართულად
მთავარი გმირები არიან ორი დეტექტივი. 2012 წელს ლუიზიანაში ხელმეორედ გაიხსნა გამოძიება 1995 წელში მომხდარი მკვლელობის საქმეზე. დეტექტივები გაიცნეს ერთმანეთი 17 წლის უკან, როცა დაიწყო გამოძიება, იმის...
View Articleსტარი ბოროტების წინააღმდეგ სეზონი 2 / Star vs. the Forces of Evil Season 2...
სტარი მოზარდი პრინცესაა, რომელიც ეს-ესაა 14 წლის გახდა. ის ცხოვრობს განზომილებაში სახელად მიაუ. იქ საკუთარი კანონები და ტრადიციები აქვთ. ერთ-ერთი ტრადიციის თანახმად სტარი იმ ასაკშია, რომ მას ჯადოსნური...
View Articleნინძის მანუსკრიპტი / Ninja Scroll (Jûbê ninpûchô) ქართულად
პონია, XVII საუკუნის დასაწყისი. მოხეტიალე ნინძა ძიუბეი, ერთ გოგო-ნინძა კაგეროს გადარჩენაში ეხმარება. მაგრამ სამაგიეროდ ”კიმონის რვა დემონის” მტერი ხდება. მთავარი გმირები ცდილობენ გაარკვიონ, თუ რა...
View Articleტაქსის მძღოლი / Taxi Driver ქართულად
რობერტ დე ნირო ასრულებს ტრევის ბიკლის - დიდი ქალაქის დეგრადაციისა და ამორალობის წინააღმდეგ ამბოხებული ვიეტნამის ომის ვეტერანის როლს, რომელიც ღამის ცვლის ნიუ-იორკელ ტაქსისტს განასახიერებს.
View Article