ბიჭი-გრიგალი / Storm Boy ქართულად
ბიჭი-გრიგალი ერთ მიყრუებულ სანაპიროზე მარტოსულ მამასთან ერთად განდეგილივით ცხოვრობს. მაგრამ როდესაც პელიკანს - მისტერ პერსივალს - დაუმეგობრდება, მისი ცხოვრება მოულოდნელად რადიკალურად შეიცვლება.
View Articleშინაური ცხოველების სასაფლაო / Pet Sematary ქართულად
ლუის ქრიდი, მისი მეუღლე 2 შვილი, გეიჯი და ელი გადადიან ტყის პატარა სახლში, სადაც, როგორც ირკვევა, ახლო იდუმალი ცხოველების სასაფლაოა. მათი კატის სიკვდილის შემდეგ, რომელიც სატვირთო მანქანის მსხვერპლი...
View Articleგალია ბოცვრებისათვის / Rabbit-Proof Fence ქართულად
1931 წელი, თეთრი ავსტრალიელები ცდილობდნენ ადგილობრივი აბორიგენები "მოეთვინიერებინათ" გოგონები. სპეციალურ სკოლებში ასწავლიდნენ როგორ ემუშავათ მოახლეებად უზრუნველყოფილ ოჯახებში. ასეთ სკოლაში ხვდება სამი...
View Articleმზის ტყვეები / Prisoners of the Sun ქართულად
საერთაშორისო ექსპედიცია აღმოაჩენს დაკარგულ ქალაქს მიწისქვეშეთში პირამიდის ქვეშ. არქეოლოგებმა ხელი უნდა შეუშალონ გამოღვიძებულ (ძველი ეგვიპტის) ფარაონებს აპოკალიფსის გამოწვევაში
View Articleასასინების საკლასო ოთახი / Assassination Classroom (Ansatsu kyôshitsu) ქართულად
იდუმალმა ქმნილებამ მთვარის 70% გაანადგურა. ეს ქმნილება შემდეი წლის მარტში დედამიწასაც გაანადგურებს. ქმნილება მოითხოვს მესამე კლასის მასწავლებელი იყოს. მთავრობა უძლურია მის წინაშე უარს ვერ ეუბნება....
View Articleნუ ეხუმრებით ზოჰანს! / You Don't Mess with the Zohan ქართულად
ებრაელი მებრძოლი ზოჰან დვირი ისევე იოლად იპყრობს ქალების გულებს,როგორც ტერორისტებს ანადგურებს.მეომარი დაიღალა ასეთი ცხოვრებით.
View Articleლედი და მაწანწალა II - უქნარას თავგადასავალი / Lady and the Tramp II: Scamp's...
ლედის და მაწანწალას ლეკვი, უქნარა არ ემორჩილება წესებს და სახლიდან გარბის, რადგან უნდა ქუჩის ცხოვრებით იცხოვროს. რას აირჩევს უქნარა საბოლოოდ სახლს, კომფორტს და ოჯახის სიყვარულს თუ ქუჩაში უდარდელად...
View Articleმია და თეთრი ლომი / Mia and the White Lion (Mia et le lion blanc) ქართულად
ახალგაზრდა ლონდონელი გოგონა მშობლებთან ერთად, აფრიკაში გადადის საცხოვრებლად, სადაც ლომის ბოკვერს დაუმეგობრდება.
View Articleმოჩვენებათა ტომის ქრონიკები / Chronicles of the Ghostly Tribe (2015)
1979 წელს, კუნლუნის ერთერთ გამოქვაბულში იქნა ნაპოვნი ძვლები იდუმალი არსების ძვლები. ჰუ ბაი შეკრებს ექსპედიციას ამ მთების სიღრმეში, რათა იპოვოს კიდევ უფრო მეტი დამალული პალეონტოლოგიური რელიქვია
View Articleქვრივი სენ-პიერის კუნძულიდან / La Veuve De Saint-Pierre ქართულად
საფრნგთის ერთ-ერთ კუნძულ - სან-პიერზე, სადაც სასტიკი მკვლელობის გამო მეზღვაურს ნილ ოგიუსტს ბრალდებულს მიუსაჯეს ჩამოხრობა, მაგრამ ბრალდებული ჩამოხრობა თოკის გარეშე შეუძლებელი იყო, ამიტომაც კაცი...
View Articleგაიცანით ჯო ბლექი / Meet Joe Black (ქართულად)
უილიამ პერიშს ცხოვრებაში თვით სიკვდილი გამოჩნდება,ახალგაზრდა მამაკაცის სახით სახელად ჯო ბლეკი, რომელიც დაიღალა თავისი ჩვეულებრივი ვალდებულებებისგან, შესთავაზებს პერიშს უცნაურ გარიგებას: მაგნატი ჯოს...
View Articleრუხი ფერი / The Grey ქართულად
თვითმფრინავის ჩამოვარდნის გამო ადამიანები აღმოჩნდებიან კუნძულზე სადაც მხოლოდ მგლები ცხოვრობენ.ისენი იძულებულები არიან ნებისმიერ ფასად თავი გადაირჩინონ,რომ მგლების საკბილონი არ გახდნენ...
View Articleიყო დიდი ხნის განმავლობაში / Been So Long ქართულად
თავდადებული მარტოხელა დედა, ქალაქში, უჩვეულო ღამეს, იხიბლება სიმპატიური უცნობით.
View Articleდაიჭირე ქურდი / To Catch a Thief ქართულად
ჰიჩკოკის ფილმი ყოფილ მძარცველზე. მან უნდა დაიჭიროს ქურდი, რომელიც ძარცვისას მისეულ მეთოდებს იმეორებს, უნდა დაასწროს სანამ შეცდომით მას დაადანაშაულებენ. ყოფილ მძარცველს ცოტა დრო აქვს რადგან პოლიცია...
View Articleშენ მერამდენე ხარ? / What's Your Number? ქართულად
ახალგაზრდა ქალი აღმოაჩენს, რომ მის ცხოვრებაში 20 მამაკაცი იყო, ელი ფიქრობს, რომ იქნებ რომელიმე მათგანი იყო მისი ნამდვილი სიყვარული და ბედი.
View Articleსაპასუხო დარტყმა / Strike Back ქართულად
2003 წელს, ერაყში შეჭრის წინ, ჯონ პორტერი სპეციალურ ქვედანაყოფს მეთაურობს მძევალის გასათავისუფლებელ ოპერაციაში, რომელიც ბასრას ცენტრში ტარდე
View Articleმძვინვარების სახლი / House of Fury (Jing Mo Gaa Ting) ქართულად
ყოფილმა აგენტმა ტედი იუმ გადაწყვიტა მშვიდი ცხოვრება დაიწყოს. და შვილებს საბრძოლო ხელოვნება შეასწავლოს. ერთხელ მასთან მივა საიდუმლო აგენტი, რომელიც ეძებს დამნაშავეს, სახელად "დრაკონი" და ტედიც...
View Articleორმაგი სახე / Double Identity ქართულად
მთავარი გმირის სიცოცხლე საფრთხეში აღმოჩნდება.ჩეჩნეთში ჰუმანიტარულ მისიით მომუშავე ამერიკელ ექიმს უწევს მკვეთრად შეცვალოს თავისი ცხოვრება, საიდუმლოებით მოცული ქალბატონისთვის დახმარების გამო.
View Articleუკანასკნელი სიმღერა / The Last Song ქართულად
ვერონიკას მშობლები ერთმანეთს შორდებიან და მამა საცხოვრებლად ვილმინგტონში გადადის. გადის სამი წელი, მაგრამ ვერონიკას სიბრაზე ისევ აქვს გულში. ზაფხულში მამასთან მიემგზავრება. ყოფილი პიანისტი, ახლა...
View Articleდედა და მამა / Mom and Dad ქართულად
უცხო თვალისათვის რაინების ოჯახი იდეალური - მზრუნველი ქმარი ცოლი, ორი შვილი. მაგრამ ყველა ოჯახშია პრობლემები : ქალიშვილმა დედასთან ურთიერთობა შეწყვიტა და საფულიდან ფულს პარავს, უმცროსი ძმა მუდამ...
View Article