ჰაერში გამოკიდებულნი ქართულად , SKYBOUND , haershi gamokidebulni qartulad
კერძო თვითმფრინავის ხუთ მგზავრს დაშვება არ შეუძლია იდუმალი კატასტროფის გამო, რომელიც მათი აფრენის შემდეგ მოხდა.
View Articleსიყვარულის მეძებარნი ქართულად , Hounds of Love , siyvarulis medzebarni qartulad
დასავლეთ ავსტრალია, 1987 წელი. ფსიქოპატი ჯონი და მისი მეგობარი ქალი ეველინი ახალგაზრდა გოგონების გატაცებით ერთობიან. აუპატურებენ მათ, შემდეგ კი ხოცავენ და ტყეში მარხავენ. შემდეგი მსხვერპლი 17 წლის ვიკი...
View Articleსიკარიო 2 ქართულად , Sicario: Day of the Soldado , sikario 2 qartulad
გამოძიების ფედერალური ბიუროს აგენტი მეთ გრეივერი ალეხანდრო გილიკთან ერთად იწყებს მექსიკელი ნარკობარონების წინააღმდეგ ბრძოლას. ეს უკანასკნელნი ამერიკაში ტერორისტებს აფინანსებენ.
View Articleმარა ქართულად , MARA , mara qartulad
ფილმის მთავარი გმირი კეიტ ფულერია, რომელსაც ერთი შეხედვით ჩვეულებრივი საქმის გამოძიება დაავალეს. გარდაცვლილია მამაკაცი, რომელიც გამოძიების ვარაუდით ცოლმა დაახრჩო. გამოძიების დაწყებისას კეიტი აღმოაჩენს...
View Articleტირილი სირიიდან ქართულად , CRIES FROM SYRIA , tirili siriidan qartulad
ეს არის ფილმი ხუთწლიან კონფლიქტზე. ფილმი შედგება ჟურნალისტებისა და მოქალაქეების მიერ გადაღებული კადრებისაგან, დაზარალებულთა, მაღალჩინოსანთა და ჯარისკაცების ინტერვიუებისაგან.
View Articleშეუსრულებელი მისია 6 / Mission: Impossible - Fallout ქართულად
საკულტო სათავგადასავლო ფრენჩაიზის მეექვსე ნაწილი მთავარ როლში შეუცვლელ ტომ კრუზთან ერთად. აგენტი ითენ ჰანტი ახალ შეუსრულებელ დავალებას იღებს, რომელზეც მსოფლიო წესრიგის უსაფრთხოებაა დამოკიდებული. მაგრამ...
View Articleველური სამიზნე ქართულად , Wild Target , velori samizne qartulad
ვიქტორი დაქირავებული მკვლელია ქილერების დინასტიიდან, რომელმაც პროფესიონალიზმის მწვერვალს მიაღწია. მიუხედავად ამისა ვიქტორს ოჯახური ბედნიერება სურს, მაგრამ არ უმართლებს. მოულოდნელად მას ერთი თაღლითი...
View Articleგამოსაშვები საღამოს ჩაშლა ქართულად , F*&% the Prom , gamosashvebi sagamo...
მედი და კოული ახლო მეგობრები იყვნენ უმაღლეს სკოლაში გადასვლამდე. სკოლაში მედი უფრო პოპულარი გოგო გახდა, რამაც მედისა და კოულს შორის ბზარი გააჩინა. როდესაც კოული მოიწყენს იგი მედის შეურიგდება და...
View Articleქასელ როქი ქართულად , Castle Rock , qasel roqi qartulad
შოუშენკის ციხის დირექტორი თავს იკლავს და ამის შემდეგ ციხის დახურულ ნაწილში უცნაურ ახალგაზრდას იპოვიან. არავინ იცის ვინაა ის, თავად კი მხოლოდ ადვოკატის ჰენრი დივერის სახელს ამბობს, რომელიც ქასელ როქში...
View Articleმოკლე ჩართვა ქართულად , Crush / Короткое замыкание , mokle chartva qartulad
ხუთი მოკლე სასიყვარულო ისტორია.ფილმის მთავარი გმირები არიან: მეწაღე, რეპორტიორი, გარემოვაჭრე, ფსიქიატრის პაციენტი და ახალგაზრდა კაცი,რომელიც გამოვიდა ციხიდან ...
View Articleშერეკილების კლუბი ქართულად , The Bang Bang Club , sherekilebis klubi qartulad
4 ახალგაზრდა ფოტოგრაფის რეალური ისტორია, სამხრეთ აფრიკის აპარტეიდის დროს. ისტორია მოგვითხრობს გრეგ მარინოვიჩის, კევინ კარტერის, კენ ოსტერბოეკის და ჟოაო სილვას არნახული სიმამაცის შესახებ,...
View Articleდიდი გასროლა ქართულად , The Big Bang ,didi gasrola qartulad
კერძო დეტექტივს ქირაობენ იმისთვის, რომ იპოვონ დაკარგული სტრიპტიზის მოცეკვავე. ადვილი საქმე ნელ-ნელა იხლართება - ის, ვისაც დეტექტივი დაკითხავს - კვდება.
View Articleსიკვდილის ანგელოზი ქართულად , Angel of Death , sikvdilis angelozi qartulad
კაცი იღვიზებს და აღმოაჩენს რომ დაბმულია და მის წინ უყურებს რომ დაჩეხილი ადამიანი წევს მაგიდაზე
View Articleმოგზაურობა ქართულად , Ride , mogzauroba qartulad
RIDE არის სიფრთხილის ზღვარი, რომელიც მიზნად ისახავს ტექნოლოგიების შეპყრობილ საზოგადოებას. როდესაც ჯეიმსი, Uber მძღოლი და მისი მგზავრი, ჯესიკა, შეარჩიო ქარიზმატული მაგრამ მანიპულირება Bruno, ნორმალური...
View Articleჭუჭყი ქართულად , Muck ,chuchyi qartulad
მეგობართა ჯგუფი აღმოჩნდება ხაფანგში, როდესაც ჩავარდებიან უძველეს სამარხში, სადაც გამოსასვლელთან მათ ელოდათ მკვლელი - ბოროტების განსახიერება…
View Articleმიყრუებული ქართულად , Backcountry , miyruebuli qartulad
ქალაქელი წყვილი აღმოჩნდება მარაგის გარეშე ველური უდაბნოს შუაგულში, მტაცებლური შავი დათვის ტერიტორიაზე ...
View Articleბორტს მიღმა ვიღაცაა ქართულად , OVERBOARD , borts migma vigacaa qartulad
ჯოანა სტეიტონი ძალაუფლების მოყვარე, კაპრიზული და საშინელი ხასიათის ქალია. ის იახტის მფლობელის ცოლია. ისინი გაჩერდებიან პატარა ქალაქში იახტის შესაკეთებლად. ამ დროს ჯოანა დაიქირავებს დურგალს...
View Articleგამოძახება ქართულად , THE CALL UP , gamodzaxeba qartulad
როდესაც ონლაინ თამაშების წევრები უცნაურ მოწვევას ღებულობენ ვირტუალურ ვიდეო თამაშში, ყველაფერი ნამდვილი ხდება რისი თავიდან აცილებაც შეუძლებელია. ისინი რევოლუციისთვის ემზადებიან. თავდაპირველად უნიკალური...
View Articleსახლი სანაპიროზე ქართულად , The Beach House , saxli sanapiroze qartulad
ფილმის მთავარი გმირი კარა წლებია დედასთანაა ნაჩხუბარი. დედას დიდი ხანია შერიგება სურს, მაგრამ კარა წინააღმდეგია. როდესაც იგი ჩიკაგოში სამსახურს დაკარგავს გადაწყვეტს, რომ ეს სწორედ ის დროა, როდესაც შინ...
View Articleთეთრი მოსახლეები ქართულად ,White Settlers , filmi tetri mosaxleebi
ედი და სარამ შოტლანდიის საზღვართან იყიდეს პატარა სახლი. ახალმა სახლმა, ახალმა საცხოვრებელმა ადგილმა, წესით ახალი იმპულსი უნდა მისცეს წყვილის სიყვარულს, მაგრამ სამწუხაროდ ზღაპრული გადასახლება ღამის...
View Article