გრინჩი ქართულად ,The Grinch , grinchi Qartulad
ქალაქ კტოგრადის გორაკზე ბოროტი გრინჩი, თავის ძაღლთან, მაქსთან ერთად ცხოვრობს. მას სძულს თავისი ბედნიერი თანამოქალაქეები და ცდილობს ყოველ წელს, შობის დღესასწაულს ჩააშხამოს ხოლმე მათ ...
View Articleრეალური სკოლა (ქართულად) / realuri skola (qartulad)
უფროსკლასელი ფრიადოსანი-მოსწავლე დენი ბარნსი ოცნებობს მსოფლიოში საუკეთესო ვეტერინარულ კოლეჯში მოხვედრაზე
View Articleსაიდუმლო ტყე ქართულად , saidumlo tye qartulad ,Secret Forest , Bimilui sup
დეტექტივმა ჰვა შინ-მოკმა ბავსვობაში გადაიტანა რთული ოპერაცია ტვინზე, რის გამოც მანდ სამუდამოდ შეწყვიტა ემოციების გამხოატვა, ის გაიზარდა მარტოობაში .
View Articleსპეციალური იარაღი და ტაქტიკა , სპეცრაზმი (ქართულად) , specialuri iaragi da...
სპეცრაზმის ლეიტენანტს დანიელს, დიდი პასუხისმგებლობა აკისრია ლოს–ანჯელესის წინაშე, მან და მისმა გუნდა უნდა დაიცვან ქალაქი კრიმინალებისაგან ...
View Articleპატრიოტი (ქართულად) , Patriot , patrioti (qartulad)
ც.რ.უ აგენტი ჯონ ტავნერი ცდილობს, ირანსი არსებული სიტუაციის მოგვარებას და ქვეყნის დაცვას ...
View Articleმამის მსგავსი ქართულად / Like Father / mamis msgavsi qartulad
რეიჩელი საქმრომ საკურთხეველთან მიატოვა. თაფლობის თვის გატარება მას იმ ადამიანთან ერთად მოუწევს, რომლის ნახვასაც საერთოდ არ ელოდა, მამასთან, რომელმაც მიატოვა. დროთა განმავლობაში ორი ერთმანეთისათვის...
View Articleსიმდიდრე ქართულად,Simdidre QartulaD, Servet qartulad
ჯანი და ფერაჰი არიან მშვენიერი ახალგაზრდები. მათი მშობლები დაიღუპნენ. ფერაჰი ბავშვთა სახლში აღიზარდა და მას თავისი მდიდარი ნათესავები, რომლებიც დიდ ჰოლდინგს
View Articleადრეული ფრინველი ქართულად,Erkenci Kus,adreuli frinveli qartulad
სანია საკმაოდ თავდაჯერებული და ძლიერი გოგონაა. ბავშვობაში მას საშინელი ტრაგედია გადახდა და მშობლები დაკარგა. თუმცა, ძალიან მშვიდი და ჭკვიანი გოგონა დეიდამ შეიფარა
View ArticleVampires Suck / ვამპირის ნაკბენი (ქართულად)
მთავარი გმირი ბეკი ორ ბიჭს შორის ვერ აკეთებს არჩევანს. თავისი გადაწყვეტილების შესახებ მან უნდა მამას აცნობოს. მამამისი კი ნამდვილი ტირანია და მას კვლავ ბავშვად აღიქვამს. ამ დროს ბეკის მეგობრებს მრავალი...
View Articleგიჟური სიყვარული ქართულად , Crazy Kind of Love , gijuri siyvaruli qartulad
ავგუსტის ოჯახი ინგრევა მას შემდეგ, რაც გააგდებს თავის ქმარს სახლიდან ინტრიგის გამო. მაგრამ მალე ოჯახის ცხოვრებაში შემოიჭრება ბეტი, ერთ-ერთი ვაჟის შეყვარებული, რომელიც თავდაყირა დააყენებს მათ ცხოვრებას...
View Articleუკანასკნელი მტერი ქართულად , The Last Enemy , ukanaskneli mteri qartulad
მამაკაცი ცდილობს ძმის სიკვდილის მიზეზის გამოძიებას, სწორედ ამ მიზნით ის აღწევს საერთაშორისო საიდუმლო ორგანიზაციაში. მოქმედება ხდება ახლო მომავალში. სერიალში აღწერილია, თუ როგორ ცვლის ტექნოლოგიური
View Articleსუპერ გმირები: სამართლიანობის ლიგა ბიზაროს ლიგის წინააღმდეგ (ქართულად) / Lego...
სუპერმენის კლონი ბიზარო ხდება შემაცბუნებელი პრობლემა. ქაოსი და დესტრუქცია სდევს მას ყველაფერი რასაც ისმენს, იმის საწინააღმდეგოა რასაც ამბობს, რასაც ამბობს ის ეწინააღმდეგენა თავის ნაგულისხმევს, და...
View Articleბედისწერა ქართულად , Alın Yazım Dizi Afişi , bediswera qartulad
გაურკვეველი მიზეზების გამო, გოგონა ინტერნატში აღმოჩნდა, რომელსაც თავისი მშობლები დაღუპული ეგონა. მაგრამ შემთხვევით გაიგებს, რომ ისინი ცოცხლები არიან. გოგონა 18 წლის რომ შესრულდა, თავისუფლებას ეზიარა.
View Articleქალი ქართულად , Kadin , qali qartulad
სერიალი ქალის მძიმე ხვედრზე მოგვითხრობს, რომელმაც ბედისწერის გადაწყვეტილებით, მშობლების გარეშე დარჩა და ახლა იძულებულია ორი პატარა ბავშვი, მარტომ გაზარდოს. მიუხედავად იმისა, რომ იგი უკიდურეს სიღარიბეში
View Articleგატაცება ქართულად , CAPTIVITY ,gataceba qartulad
წვეულებაზე პოპულარული ფოტომოდელი ჯენიფერ ტრი კოქტეილის დალევის შემდეგ მოულოდნელად გონებას კარგავს. გონს მოდის კერძო სახლის სარდაფში და ხვდება, რომ გატაცებულია. შემინულ კედელს მიღმა კიდევ ერთი ტყვეა -...
View Articleამერიკელი ცხოველები ქართულად, AMERICAN ANIMALS, amerikeli cxovelebi qartulad
ოთხი ახალგაზრდას ისტორია, რომელმაც დაგეგმა ყველაზე თამამი ძარცვა ამერიკის ისტორიაში, მათი ამერიკული ოცნების ასახდენად.
View Articleეგეოსის ზღვის თევზი ქართულად , Ege'nin hamsisi , egeosis zgvis tevzi qartulad
ორი აბსოლუტურად გაბსხვავებული კულტურის დაპირისპირება. შავი ზღვისპირეთისა და ეგეოსის ზღვის რეგიონისა. ორი მხარის წარმოუდგენლად მომხიბვლელი სილამაზე...დიახ, ასეთ გარემოში ვითარდება სერიალი ორი ოჯახის...
View Articleარ გამიშვა ქართულად , Beni birakma , ar gamishva qartulad
საიარას გვარი, ჩვეულებრივი და ყველაზე პატივცემული ოჯახია ანკარაში. ჯენგიზი ადრეული ასაკიდანვე მუშაობდა და დამოუკიდებლად ბევრის მიღწევა შეძლო, რაც ეჭვგარეშეა დასაფასებელია. ოჯახი ოთხსულიანია: ცოლ-ქმარი...
View Articleცუდი აღზრდა ქართულად , La mala educación , Bad Education , cudi agzrda qartulad
პედრო ალმადოვარის ეს ფილმი არის სექსუალურ გადაცდომაზე 1960-იანი წლების კათოლიკურ ეკლესიაში,ესპანეთში. ფილმი ორი ბიჭის შესახებ მოგვითხრობს, რომლებსაც საშინლად ექცევიან კათოლიკურ სკოლაში და შემდგომ...
View Articleსიყვარული და სხვა გარემოებები ქართულად , LOVE AND OTHER IMPOSSIBLE PURSUITS
მიზანდასახული ადვოკატი ემილია გრინლიფი, ფირმის ხელმძღვანელს - ჯეკ ვულფს მიჰყვება ცოლად. ქმართან ერთად ის ხუთი წლის ვილჰელმს უვლის, რომელიც ჯეკს პირველი ქორწინებიდან ჰყავს. მათი ახალშობილი გოგონა კი...
View Article