1981 წელი. საზაფხულო ბანაკს, არდადაგების ბოლო დღეს, კოსმოსური სადგურის ნარჩენები უნდა დაეცეს. ბანაკის მკაცრ მმართველს, პროფესორი ჰენრი შეუყვარდება, რომელიც ბანაკის გადარჩენას ცდილობს.ბოლო დღეს ბანაკის ყველა ბინადარი ცდილობს ყველაფრის მოსწრებას; უყვარდებათ ერთმანეთი, ჩხუბობენ, კვლავ უყვარდებათ და ა. შ.
↧